It is possible to create his own font collection as sample picture? I mean no fontbook …

For example: https://www.fontfont.com/fonts

You can display the fonts as "Show sample text in inuse".

Thanks for your ideas