If you are having trouble connecting to an older Buffalo Tera-Station, try this:-

Copy and paste into Terminal:- sudo sysctl -w net.smb.fs.kern_deprecatePreXPServers=0


Sc